Từ: động, đồng có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Cao su chống va đập cửa

Từ: động, đồng có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ động, đồng:

峒 động, đồng

Đây là các chữ cấu thành từ này: động, • đồng

峒

động, đồng [động, đồng]

U+5CD2, tổng 9 nét, bộ Sơn 山
tượng hình, độ thông dụng chưa rõ, nghĩa chữ hán

Pinyin: tong2, dong4;
Việt bính: dung6 tung4;

峒 động, đồng

Nghĩa Trung Việt của từ 峒

(Danh) Tiếng dùng đặt tên đất.

(Danh) Hang núi.

(Danh) Chỉ các bộ lạc xưa ở nam Trung Quốc (đảo Hải Nam, v.v.)

(Danh) Không Đồng san 崆峒山 núi Không Đồng.
động, như "sơn động (hang ở núi)" (gdhn)

Nghĩa của 峒 trong tiếng Trung hiện đại:

Từ phồn thể: (峝)
[dòng]
Bộ: 山 - Sơn
Số nét: 9
Hán Việt: ĐỘNG
hang động; sơn động; động (thường làm tên đất)。山洞(多用于地名)。
吉峒坪(在湖南)
Cát Động Bình (ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc)
峒中(在广东)
Động Trung (ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc)
Ghi chú: 另见tóng
[tóng]
Bộ: 山(Sơn)
Hán Việt: ĐỒNG
Không Đồng (tên núi ở tỉnh Cam Túc, tên đảo ở huyện Sơn Đông.)。崆峒，山名，在甘肃。又岛名，在山东。
Ghi chú: 另见ḍng

Tự hình:

Tự hình chữ 峒

Nghĩa chữ nôm của chữ: đồng

đồng	仝:	đồng bào; đồng bộ; đồng hành; đồng lòng
đồng	僮:	tiểu đồng
đồng	同:	đồng bào; đồng bộ; đồng hành; đồng lòng
đồng	垌:	cánh đồng, đồng quê; Đồng Nai (tên sông)
đồng	彤:	đồng đỏ (bút đỏ chép truyện liệt nữ)
đồng	桐:	cây ngô đồng
đồng	眮:	đồng tử
đồng	瞳:	đồng tử
đồng	童:	đồng dao; đồng trinh; nhi đồng
đồng	筒:	trúc đồng(ống tre)
đồng	筩:	trúc đồng(ống tre)
đồng	艟:	mông đồng
đồng	茼:	đồng khô (rau tần ô)
đồng	衕:	hồ đồng (đứa hầu)
đồng	銅:	đồng bạc, đồng tiền; đồng cân
đồng	铜:	đồng bạc, đồng tiền; đồng cân

Tìm hình ảnh cho: động, đồng Tìm thêm nội dung cho: động, đồng

Từ: động, đồng có ý nghĩa gì?

Từ: động, đồng có ý nghĩa gì?